Diccionari anglès-català: «tot sovint»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tot sovint»

català → anglès

tot sovint adv 

  1. at every turn
  2. all the time
  3. often | oftentimes | oft
  4. time and again | time after time | time and time again
  5. very often | all too often
Exemples d’ús (fonts externes)
Often as not she does the cleaning herself. Tot sovint és ella mateixa qui fa la neteja.
Font: MaCoCu
They eat lunch together often, but don’t really talk outside the office. Dinen junts tot sovint, però no parlen gaire fora de l’oficina.
Font: Covost2
Often breeds in marshes and ponds for the cattle watered. Tot sovint cria en molleres i basses per abeurar el bestiar.
Font: MaCoCu
But all too often, these capital inflows are followed by another crisis. Però, tot sovint, aquestes entrades de capital van seguides d’una altra crisi.
Font: Covost2
His father was often away earning a postgraduate degree in college. El seu pare estava fora tot sovint traient-se un postgrau a la universitat.
Font: Covost2
But quite often the problem is to be found in the criteria for choosing these official languages. Però tot sovint el problema radica en els criteris d’elecció de les llengües oficials.
Font: MaCoCu
He is often consulted as an expert on Catalan issues by numerous international media. És consultat tot sovint com a expert en la qüestió catalana per nombrosos mitjans internacionals.
Font: Covost2
All too often because the speakers have found ways to meet the needs that presented themselves to us. Tot sovint perquè els parlants hem trobat formes de cobrir les necessitats que se’ns presentaven.
Font: Covost2
Very often an ecological yield in one place offsets an ecological load in another. Tot sovint, una concessió ecològica en un lloc compensa una càrrega ecològica a un altre.
Font: Covost2
Often it is enough to quote only a few lines to be able to follow the original dialogue. Tot sovint és suficient citar unes poques línies per poder seguir el fil del diàleg.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0